1-To be full of beans : پر از انرژی بودن، سرحال بودن
2-I haven't got a bean: این اصطلاح در انگلیسی هنگامی به کار برده می شود که شخص می خواهد بگوید هیچ پولی ندارد، آه در بساط ندارم
3-Spill the beans: یعنی اسرار را فاش کن یا بند رو آب بده، این اصطلاح هنگامی در زبان انگلیسی مصرف می شود که شخص با اصرار از طرف می خواهد خبری را پخش کند و سری را بگوید
"چای" در اصطلاحات انگلیسی
1- It's not my cup of tea: چیزی نیست که من بهش علاقه داشته باشم
2-I wouldn't do it for all the tea in China: اگه تمام دنیا رو هم به من بدن این کار رو نمی کنم
3-It's as good as a chocolate teapot : به درد هیچ کاری نمی خوره